An dieser Stelle finden Sie eine Auswahl an Veranstaltungen, die 2008 im Forum Brasil stattgefunden haben. Sie soll Ihnen dazu dienen sich ein Bild über die Arbeit des gemeinnützigen Vereins Forum Brasil machen zu können.
Ritual zu Ehre
Yansa
Die Luft bewegt die Welt
Sonntag 7. Dezember 2008
14:00 Uhr
Yansa ist die Herrin der Winde - die Königin der Gedanken. Sie symbolisiert die Kraft des Windes, der Bewegung bringt und zusammen mit dem Feuer von Xango Transformation ermöglicht. Yansa ist die Herrscherin über Blitz und Sturm und Bezwingerin des Todes. Sie ist die Herrin der Seelen und der Vorfahren und verkörpert eine echte Kriegerin, eine Art Jeanne-dÁrc-Gestalt, die mit dem Schwert tanzt. Ihr Element ist der Wind – ihre Farbe ist rot.
Bitte in weißer Kleidung erscheinen
Dia da Consciência Negra
(Tag des Schwarzen Selbst-Bewusstseins)
Donnerstag 20. November 2008 - 19:30 Uhr
Anlässlich des brasilianischen Nationaltages zur Erinnerung an die Unterdrückung der Schwarzen Bevölkerung veranstaltet das Forum Brasil jährlich einen Abend zu diesem Thema und will damit einen Beitrag leisten zur Überwindung jeglicher Intolleranz, Diskriminierung und Rassismus.
Vortrag, Performance, Gesang und einer ganz besonderen Überraschung.
Schwarze Integration und Bewusstsein in Deutschland
Integração e Consciência Negra na Alemanha
1. Von Zumbi bis Obama
De Zumbi a Obama
2. Lösungssuche anstatt Leiden
Fatos: Soluções em vez de Sofrimento
3. Auswandern ist kein Spaziergang
Emigrar não é nenhum passeio
4. (Selbst-) Bewusst durch die Umgebung: Integration ist deine Entscheidung!
(Auto-) Consciência – Integração é uma decisão sua!
Eine Auseinandersetzung mit der Realität der Schwarzen in der deutschen Gesellschaft von heute.
Darüber möchte Narcisse Djakam sprechen: Über das neue Bewusstsein, das Gestalt in der Welt annimmt.
Narcisse Djakam ist Diplom-Ingenieur der Technischen Universität Berlin. Daneben arbeitet er auch als Schriftsteller und Koordinator einer (sozio-politischen) Genossenschaft für die Integration und Bewusstheit in Deutschland (demnächst: www.integritude.org). Er kommt aus Kamerun und lebt hierzulande seit ungefähr einem Jahrzehnt.
Abordando a realidade dos negros na sociedade alemã da atualidade, Narcisse Djakam falará a respeito da nova conscientização que toma forma no cenário mundial.
Formado em engenharia pela Universidade Técnica de Berlim, Narcisse Djakam é escritor e coordena uma cooperativa (sócio-política) pela Integração e Consciência (em breve: www.integritude.org). Ele vem dos Camarões e vive na Alemanha há cerca de uma década.
Herbstferienprogramm Kinder - Villa - Brasil
Kinder entdecken Brasilien in Berlin Kreuzberg
20. - 31. Oktober 2008
Ein Projekt für Kinder zwischen 7 - 11 Jahren, die Lust haben durch Spiel, Spaß, Sport, Akrobatik, Gesang, Basteln, Kochen und vieles mehr die brasilianische Kultur zu entdecken.
Mo - Fr von 9:00 - 13:30 Uhr
mit gemeinsamen Mittagessen - buchbar für eine oder beide Wochen
Beitrag pro Woche 45 € inkl. Verpflegung
Mit freundlicher Unterstützung von:
Tag der offenen Tür
Samstag 11. Oktober 2008
Und wieder einmal öffnete das Forum Brasil seine Pforten für alle Freunde, Besucher, Neugierige, Interessierte und solche, die es werden wollen. Ein Tag der offenen Tür für Groß und Klein zum Kennenlernen, Reinschnuppern, Ausprobieren, Feiern und Sich-Amüsieren mit Schnupperkursen, Darbietungen (z.B. brasilianische Grupo Vocal mit Murah Soares und Afro-brasilianischer Tanz mit Shirley Rodrigues) . Dazu gab es kleine brasilianische Leckereien.
Und hier das genaue Programm zum Mitmachen:
| 15:00 | Kinder-Capoeira / Claudia |
| 15:45 | Capoeira / Bailarino |
| 16:30 | HipHop für Kids / Katrin |
| 17:15 | Afro-brasilianischer Tanz / Murah |
| 18:00 | Grupo Vocal / Murah |
| 18:30 | Afro-brasilianischen Tanz + Show / Shirley |
ab 14:00 Uhr - Eintritt und alle Kurse frei
Kinderfest Cosme & Damião
Sonntag, 28. September 2008
An diesem Tag waren nun mal wieder die Kinder dran, unser Haus voller Energie und Kreativität zu besetzen. Mit großer Freude feierten wir nun schon zum 6. Mal unser traditionelles brasilianisches Kinderfest Cosme & Damião!
Nach christlichem Glauben waren die Heiligen Gebrüder Cosme und Damião Ärzte und Beschützer der armen Kinder, weshalb sie in Brasilien, besonders in Salvador da Bahia, im Monat September groß geehrt und gefeiert werden. Viele Gläubige kochen und laden Kinder zu sich ein oder verteilen Essen und Leckereien an sie auf den Straßen. Zu dem traditionellen Gericht Caruru und vielen Leckereien luden wir die Kinder ein, einen bunten und fröhlichen Nachmittag bei uns zu verbringen. Die Erwachsenen wurden gebeten, Kuchen oder Süßes und Säfte zu spenden, die wir dann kostenlos den Kinder anbieten konnten.
ab 14:00 Uhr - Eintritt frei
Neuer Vortrag mit Kurz-Workshop
Freitag, 26. September 2008
4. Vortrag im Rahmen der Vortragsreihe "Völkerverständigung und Interkultureller Dialog" mit den Priestern Joaquin La Habana und Murah Soares zum Thema:
Orisha - Begegnung Kuba und Brasilien: Santería trifft Candomblé
Ein Dialog durch rituelle Lieder und Lobgesänge für die Götter.
In diesem Vortrag mit Kurz-Workshop ließen die zwei Referenten die beiden afro-amerikanischen Naturreligionen miteinander in Dialog treten. Die TeilnehmerInnen erfuhren und erlebten Tänze und Gesänge für die Orishas aus beiden Kulturen. Ein Abend voller Kraft und Faszination.
Brasilianische Frauenrechtlerin und Candomblé-Priesterin Mãe Beata zu Gast in Deutschland 14. – 28. Juli 2008
Die bekannte brasilianische Menschenrechtlerin, Candomblé – Priesterin und Autorin Mãe Beata (Mutter Beata) aus Rio de Janeiro wurde 2007 mit dem renommierten brasilianischen Frauen-Rechts-Preis Bertha-Lutz für ihr Lebenswerk geehrt. Seit Jahrzehnten engagiert sich Mãe Beata gegen religiöse Intoleranz, Diskriminierung aller Art, Rassismus, Gewalt gegen Frauen und gegen die Unterdrückung von Minderheiten. Auf Einladung des Forum Brasil kam diese außergewöhnliche Frau im Juli nach Deutschland. In Ihren Veranstaltungen eröffnete sie faszinierende Einblicke in ihr soziales und kulturelles Engagement ebenso wie in ihr spirituelles Wirken.
Weiteren Infos und das genaue Programm hier auf dieser Seite.
Mit freundlicher Unterstützung von:
Im Juni setzte das Forum Brasil seinen interreligiösen Dialog fort mit einem weitere Workshop: Kraft der Götter - rituelle Tänze und Gesänge und einem öffentlichen Ritual aus dem afro-brasilianischen Candomblé zu denen wir herzlich einluden:
Ritual zu Ehren
Xangó
Xangó
Xangós 'Kinder' können eine Sache von zwei Seiten betrachten, ohne ihre Entschlossenheit aufzugeben. Haben Frauen Xangó als ihren Orixá, zeichnen sie sich durch ein gewisses männliches Auftreten aus und fühlen sich von typisch männlichen Aktivitäten angezogen. Dabei sind sie aber nicht unweiblich. Xangós männliche 'Kinder' fühlen sich stark von Frauen angezogen, sie sind energisch, ein wenig egozentrisch, eitel und dennoch sozial eingestellt.
Der 2. Kinderbazar im Forum Brasil:
Sonntag 15. Juni 2008 - 14:00 bis 18:00 Uhr
Abgelegte Kinderkleidung weitergeben, mit nicht mehr genutzen Spielsachen anderen Kindern eine Freude machen, und daneben Plaudern, Kaffe trinken und gesellig zusammen sein - dies sind die Zutaten für einen entspannten Nachmittag mit der ganzen Familie.
Weitere werden sicherlich im Forum Brasil folgen.
3. Vortrag im Rahmen der Vortragsreihe:
Völkerverständigung und Interkultureller Dialog
Freitag, den 13. Juni 2008 um 19:30 Uhr
Interkulturell leben und arbeiten - Eine Herausforderung
mit Dipl. Sozialpädagoge Martin Titzck
Martin Titzck, Dipl. Sozialpädagoge und niedergelassener Kognitiver Verhaltenstherapeut ist Mitinhaber eines Coachingunternehmens und dort als Supervisor, Führungskräfte-Coach und Organisationsberater mit Schwerpunkt im Schul-, Sozial- und Gesundheitswesen tätig. Daneben leitet er ehrenamtlich die Geschäfte des interkulturellen Zentrum Forum Brasil. Schon in seinem Studium Anfang der 80er Jahre spezialisierte er sich auf Migration, arbeitete zwei Jahre an einem Sprachen- und Kulturinstitut in Lissabon/Portugal und anschließend über viele Jahre mit Migranten in Hamburg.
2. Vortrag im Rahmen der Vortragsreihe: Völkerverständigung und Interkultureller Dialog
Freitag, den 16. Mai 2008 um 19:30 Uhr Forum Brasil,
zu dem Thema:
Christentum und Candomblé - eine schwierige Freundschaft
mit Pfarrer Peter Weigle
Peter Weigle ist evangelischer Pfarrer i.R. und u.a. Gründungsmitglied und ehemaliger Vorstand des Vereins Forum Brasil e.V.. Seit vielen Jahren setzt er sich in seiner Arbeit ein für Völkerverständigung und ein offenes und tolerantes Miteinander der Religionen.
Ein Vortrag, der gerade angesichts der jüngeren Entwicklungen der fundamental-protestantischen Christlichen Gemeinden in Brasilien und ihrer Aktivitäten an Bedeutung gewinnt.
Nach dem wundervollen Ritual zu Ehren Yemanjá im Februar 2008 setzte nun das Forum Brasil seinen interreligiösen Dialog fort mit einem weitere Workshop: Kraft der Götter - rituelle Tänze und Gesänge und einem öffentlichen Ritual aus dem afro-brasilianischen Candomblé zu denen wir herzlich einluden:
Ritual zu Ehren
Ogum - Oxossi
Sonntag, 20. April 2008, 14 Uhr
Forum Brasil, Möckernstraße 72, Berlin Kreuzberg
Bitte in weißer Kleidung - Frauen in weißem Rock - erscheinen und Kerzen und Blumen mitbringen
(Eintritt frei - um Spende wird gebeten)
Workshop
Kraft der Götter - Rituelle Tänze und Gesänge
mit Murah Soares
- Live-Percussion -
Samstag, 19. April 2008, 12 - 18 Uhr
(Workshopgebühr und alle weiteren Infos hier)
Ogum
Ogum, ursprünglich als Herr des Metalls verehrt, gilt als dynamische Kraft voller Schwung, Jugend und Energie. Er ist zielgerichtet, energisch und in seiner Art unumstößlich in seiner kraftvollen, männlichen Energie. Ogum ist ein Krieger für das Gute und Symbol der Technologie, Entwicklung und Expansion. Er repräsentiert jene, die Natur verändernde Kraft, die durch den Eingriff des Menschen freigesetzt wird. Er ist Wegbereiter der Zivilisation, der arbeitende Mensch schlechthin und eine Heldenfigur par excellence. Ogums "Kinder" sind impulsiv, kampfeslustig, ehrenhaft, reiselustig, und sie begegnen den Veränderungen im Alltag positiv. Sie sind neugierig und beharrlich, mutig und bis an die Grenze zur Taktlosigkeit aufrichtig. Sie stecken voller nervöser Energie, die sich in physische Aktivität entladen muss. Darum sind sie auch häufig Sportler. Auch Frauen können "Töchter" von Ogum sein, als Archetyp repräsentiert er jedoch ein ausgeprägt männliches Verhaltensmuster. Wird er bei Zeremonien hinzugezogen, lässt er auch deutlich seine Freude über die Festlichkeit spüren. Ogum lässt sich in der Regel beim Tanzen nicht zweimal bitten – er erscheint meist sehr schnell. Sicherlich haben gerade diese menschlichen Eigenschaften dazu geführt, dass Ogum sich großer Beliebtheit erfreut.
Oxôssi
Er ist der Orixá des Waldes, der Jagd, der Ernährung, der Flora und Fauna und auch der Kunst. Sein Charakter ist die ständige Bewegung und die Konzentration auf die Jagd. Er schützt den Jäger genauso, wie er das Wild vor der Jagd schützt. Damit verdeutlicht er, dass nur zur eigenen Ernährung gejagt werden solle. Sein schamanisches Prinzip verkörpert die Intelligenz im Umgang mit Flora und Fauna, seine Genügsamkeit und seinen Rückzug in den Wald. Er gilt als einer der intelligentesten Orixás, als bescheiden und rücksichtsvoll. In Meditation mit ihm spürt man förmlich sein hohes Maß an Konzentration und er hilft gerne Menschen mit Problemen neue Ziele an zu gehen. Eine weitere Seite von Oxôssi ist seine Vorliebe für Kunst. Ursprünglich galt er auch als Patron der Töpfer, Flechter und Holzschnitzer – allesamt Handwerke, die intelligente Inspiration, hohe Konzentration und Ruhe bzw. Zurückgezogenheit brauchten.
Domingo Brega
NEU! Sonntags-Tea-Dance im Forum Brasil
Brasilianische Schlager mit DJ Grace Kelly (Radio Multikulti, MundoMix)
und brasilianischen Leckereien
zum Tanzen, Plauschen und Genießen
Sonntag 6. April 2008, 14 - 20 Uhr
Eintritt frei
Eröffnung unserer neuen Vortragsreihe:
Völkerverständigung und Interkultureller Dialog
In monatlichen Abständen werden wir Referenten zu Vorträgen einladen, die aus den unterschiedlichsten Blickwinkeln diese Themen beleuchten werden. Den Auftakt starteten wir am
Montag, den 31. März 2008 um 19 Uhr
Der schwarze Körper im Zeitgenössischen Brasilianischen Tanz
mit Wagner Carvalho,
der vielen in Berlin über sein großes Tanzfestival MOVE ein Begriff sein dürfte.
(Der Vortrag war auf Portugiesisch, jedoch auch für Nicht-Muttersprachler gut verständlich)
"O Corpo Negro na Dança Contemporânea Brasileira"
Palestra com Wagner Carvalho
A exibição de cenas do espetáculo em DVD da Cie Heddy Maalem será o ponto de partida do encontro; o vídeodança “IN” do coreógrafo-bailarino Ricardo de Paula e do vídeo-artista Lars Mylius e fragmentos do "O Samba do Crioulo Doido" de Luiz de Abreu, serão o contraponto da discussão, complementado as indagações sobre o NEGRO-CORPO-NEGRO.
“Coube ao corpo, único lugar seguro, a herança do que ficou perdido. Ganha assim a função de arquivo e, junto da tradição oral, constitui-se em manancial da população afro-brasileira.” (Tavares, 1997)
Wagner Carvalho – Formação de ator, bailarino e professor de técnica vocal. Foi diretor artístico do Núcleo de Estudos Teatrais – NET. De 1996 até 2001 freqüentou o curso de Ciências Teatrais na Universidade Livre de Berlim. Há cerca de 17 anos realiza diferentes projetos na Alemanha, Brasil e Dinamarca. Idealizador e Diretor Artístico do “move berlim – Festival de Dança Contemporânea Brasileira”, www.moveberlim.de
Am Samstag, den 9. März 2008 ab 14:00 Uhr feierten wir Geburtstag: Ein Jahr Forum Brasil!
1. Geburtstag des interkulturellen Zentrum Forum Brasil
- Murah Soares und Shirley Rodrigues mit ihren Gruppen
- Dokumentarfilm (von Filmemacher Ras Adauto/Nijinsky-Arts): 1 Jahr Forum Brasil
- Duo Azul Zula Lemes Gesang & Marcelo Royo Piano (brasilianische Chansons und Jazz)
- Anlässlich des Weltfrauentages luden die Forum-Brasil-Frauen ein:
Roda de Capoeira Angola - für Frauen, Männer und allen die dazwischen sind!